àªàª¾àªà àªàવઠàªàªàઠàªààªàª²àª¾ વાàªà